Quand Pandore eut reçu la vie, Chaque dieu de ses dons s'empressa de l'orner. Vénus, malgré sa jalousie, Détacha sa ceinture et vint la lui donner. Jupiter, admirant cette jeune merveille, Craignait pour les humains ses attraits enchanteurs ; Vénus rit de sa crainte, et lui dit à l’oreille : Elle blessera bien des cœurs ; Mais j'ai caché dans ma ceinture Les caprices pour affaiblir Le mal que fera sa blessure, Et les faveurs pour en guérir.