Le dechiffrement ecritures et des langues

Le décret de Memphis. - Colloque de la Fondation Singer-Polignac à l'occasion de la célébration du bicentenaire de la découverte de la Pierre de Rosette

Ce volume réunit l'essentiel des communications présentées aux colloques organisés à l'abbaye Saint-Pierre de Solesmes et à l'Institut de France en mai et décembre 2007 à l'occasion du tricentenaire de la mort de dom Jean Mabillon, bénédictin mauriste de Saint-Germain-des-Prés, l'un des pères de l'histoire de France. La première partie, intitulée "Mabillon et l'Europe bénédictine aux XVIIe et XVIIIe siècles", est construite autour des textes de la réunion de Solesmes. Quant à la seconde partie, "Mabillon et l'écriture de l'histoire", elle rassemble les textes présentés au colloque de Paris, placé sous le haut patronage de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Deux rencontres et un volume qui situent Mabillon et son oeuvre dans un contexte européen, à la fois monastique et savant, grâce à la participation d'une trentaine de chercheurs français et européens, apportant ainsi une diversité d'éclairages et un véritable renouvellement historiographique.

Dom Jean Mabillon, figure majeure de l'Europe des lettres - Actes des deux colloques du tricentenaire de la mort de dom Mabillon

Pratiques et discours alimentaires en Méditerranée de l'Antiquité à la Renaissance - Actes

Les frères Reinach - Colloque réuni les 22 et 23 juin 2007 à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (palais de l'Institut de France)

La médecine grecque antique - Actes du 14e colloque de la Villa Kérylos à Beaulieu-sur-Mer les 10 et 11 octobre 2003

L'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres n'est pas indifférente au domaine de la langue et de la littérature françaises d'Angleterre. En 1854, elle élisait comme correspondant Francisque Michel (1809-1887) qui, vingt ans plus tôt, avait été missioné en Angleterre par Guizot, ministre de l'Instruction publique. Il y découvrit en publia des textes majeurs, comme la Chanson de Roland, ou des traductions de psaumes du XIIe siècle. Cet ami de Prosper Mérimée a publié beaucoup, mais ses éditions ne sont pas sûres. Le romaniste Paul Meyer (1840-1917), membre de l'Académie, a repris l'enquête, avec une série d'articles parus entre 1879 et 1903 dans Romania sur "Les manuscrits français dans les bibliothèques de Cambridge7 ; . Aujourd'hui que la politique rapproche France et Angleterre, les historiens français s'intéressent nombreux à l'Angleterre médiévale, ainsi Philippe Contamine, Bernard Guenée, Jean-Philippe Genêt, Alban Gautier ou Yann Coz. Il convient aussi de signaler les travaux de nos contemporains britanniques, philologues et historiens de la littérature, et de saluer la très fructueuse politique éditoriale de l'Anglo-Norman Text Society. L'Europe médiévale formait un "grand atelier7 ; - pour reprendre le thème de l'exposition récemment organisée par Roland Recht à Bruxelles. L'Europe des médiévistes continue cette tradition.

Journée d'études anglo-normandes

Journée d'hommage à François Chamoux (Mirecourt 1915 - Paris 2007)

le second siecle de l'institut de france: 1895-1995: i: membres et associes etrangers: a à k

L'Empire des Conquérants: L'Egypte au Nouvel Empire, 1560-1070

Maître d'études au collège de Boulogne, Auguste Mariette découvre l'Égypte presque par hasard, à travers les carnets poussiéreux d'un ancien disciple de Champollion. Des salles obscures du Louvre à la plaine de Saqqara, il y consacrera sa vie, bouleversant - plus que tout autre - le destin de ce pays, qui deviendra sa nouvelle patrie. Une tête de sphinx, émergeant des sables, va placer sa première expédition sous le signe des dieux, en lui ouvrant la voie vers le légendaire Serapeum de Memphis, nécropole que l'on croyait à jamais perdue dans la nuit des temps. Bravant les foudres d'Abbas Pacha, qui fait trembler l'Égypte, Mariette devra affronter le désert, les pillards, les difficultés de ravitaillement... et la terrible lenteur de l'administration. Comme ses prédécesseurs, il commencera par piller des antiquités égyptiennes, avant d'entreprendre un long travail de sauvegarde des monuments. Devenu Mariette Pacha, fonctionnaire égyptien, il crée le Service des antiquités et fonde le célèbre Musée du Caire. Il écrira également le scénario d'Aïda, que l'on jouera à l'Opéra du Caire, ainsi que le premier guide touristique d'Égypte. Véritable roman d'aventure, la vie d'Auguste Mariette aura largement contribué à établir les fondements de l'Égypte moderne.

Mariette Pacha - Ou Le rêve égyptien

Des missionnaires chrétiens, de divers ordres et de multiples pays d'Europe, ont souvent été les premiers à explorer des régions inconnues de l'Asie. Avec leur tâche évangélique, ils ont parfois accompli un travail d'observation et d'information de valeur scientifique sur les terres où ils faisaient de très longs séjours ; tâches tantôt commandées - les missionnaires au Siam à la fin du XVIIe siècle avaient reçu de Rome leur mission religieuse et de Paris une mission d'observation astronomique -, tantôt inspirées par la vocation religieuse même - étude des langues pour approcher les populations à évangéliser -, ou issues d'une réelle curiosité scientifique personnelle. Astronomie, cartographie, sciences naturelles, ethnographie, coutumes, religions, droit, histoire, langues, littératures, il n'est guère de domaine où leur apport n'ait pas été des plus utiles pour le progrès des connaissances sur l'Asie. Inversement, s'ils ont fait connaître l'Asie à l'Europe, ils ont aussi fait connaître l'Europe à l'Asie. Une journée d'études est proposée pour cerner l'extension et les limites de la relation culturelle et scientifique qu'ils ont contribué à établir entre les deux continents. Trois domaines offrent un intérêt particulier étude de langues ; nouvelles connaissances et échanges scientifiques en astronomie, cartographie, histoire naturelle, etc. ; informations sur l'histoire, les littératures, les coutumes, les religions. Prenant place dans une série de réunions organisées conjointement depuis 2006 par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et la Société asiatique, cette Journée entend témoigner de l'esprit commun qui les anime au service de l'orientalisme conçu de la façon la plus ouverte.

L'oeuvre scientifique des missionnaires en Asie - Journée d'études réunie le vendredi 9 janvier 2009 à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Palais de l'Institut de France) en collaboration avec la Société asiatique

Lieu de médiation entre le profane et le sacré - dont le jaillissement est généré par le sentiment du mystère et du "tout autre7 ; -, univers retranché et paradoxal où le rationnel se mêle à l'irrationnel sans solution de continuité, les sanctuaires, par-delà la variété des cultes qui y étaient observés, ont également joué, en fonction de dosages variables, un rôle politique, juridique, économique et social excédant leur pure dimension spirituelle. Contribuant ici à légitimer une idéologie nationale, là à asseoir telle identité tribale ou régionale ou bien à ancrer telle cité ou ethnie dans un espace nouvellement conquis ou dans des zones de confins, ils ont aussi permis d'innerver économiquement des sociétés locales ou de plus grande échelle, par les contacts incessants qu'ils ont favorisé, d'instaurer aussi des circuits commerciaux pérennes. Enfin, ferments probables des notions de fédération - que l'on songe au panhellénisme ou bien au statut du temple de Salomon - et de supranationalité - par exemple dans le christianisme et l'islam, via les pèlerinages -, les sanctuaires peuvent être, mutatis mutandis, reconnus comme les lointains précurseurs de nos institutions internationales actuelles. La variété des exposés qui sont présentés dans le cadre du présent colloque fournit des illustrations variées, dans le temps et l'espace, à cette typologie de phénomènes historiques.

Les sanctuaires et leur rayonnement dans le monde méditerranéen de l'Antiquité à l'époque moderne

L'anglo-normand, ou plus exactement l'anglo-français, a joué un rôle important dans l'Angleterre du Moyen Age. Les études d'anglo-français fleurissent dans le monde anglo-saxon. Sous le patronage de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, qui n'a pas oublié l'oeuvre de pionniers ayant siégé en son sein (Francisque Michel, premier éditeur de la Chanson de Roland, Paul Meyer, co-fondateur de la revue Romania), se tient tous les deux ans une Journée d'études anglo-normandes - colloque international où interviennent des responsables de l'AngloNorman Text Society. Les thèmes traités lors de la Journée de 2010 étaient les techniques (lexicométrie du pouvoir, néologismes scientifiques, codicologie, enluminures, versification) et l'expansion - géographique (rapports avec la Picardie et la Flandre, réseau de bibliothèques augustiniennes) et historiographique (C H Haskins).

Livres