La citation analysée
Comme en Mathématiques, ainsi en Philosophie Naturelle, l'Investigation des Choses Difficiles par la Méthode d'Analyse, doit toujours précéder la Méthode de Composition. Cette analyse consiste à faire des expériences et des observations, et à en tirer des conclusions générales par induction, et à n'admettre d'objections contre les conclusions que celles tirées d'expériences ou d'autres vérités certaines. Car les hypothèses ne doivent pas être considérées dans la philosophie expérimentale.
Comme en Mathématiques, ainsi en Philosophie Naturelle, l'Investigation des Choses Difficiles par la Méthode d'Analyse, doit toujours précéder la Méthode de Composition. Cette analyse consiste à faire des expériences et des observations, et à en tirer des conclusions générales par induction, et à n'admettre d'objections contre les conclusions que celles tirées d'expériences ou d'autres vérités certaines. Car les hypothèses ne doivent pas être considérées dans la philosophie expérimentale.