La citation analysée
Voici donc la situation confrontée aux entreprises pharmaceutiques: les médicaments coûtent plus cher à faire, mais ils ne peuvent pas facturer plus pour eux. Que font-ils? De plus en plus, le marché américain les conduit vers des médicaments visant les maladies des Américains plus riches et plus âgés et loin des antimicrobiens, des vaccins, etc.
Voici donc la situation confrontée aux entreprises pharmaceutiques: les médicaments coûtent plus cher à faire, mais ils ne peuvent pas facturer plus pour eux. Que font-ils? De plus en plus, le marché américain les conduit vers des médicaments visant les maladies des Américains plus riches et plus âgés et loin des antimicrobiens, des vaccins, etc.