Accueil
Expressions
O gato comeu-te a língua
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
O gato comeu-te a língua
Traduction
Le chat t'a mangé la langue
Signification
utilisée quand une personne, habituellement très bavarde, est étrangement calme
À partir du thème
Expressions portugaises
37
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
A minha alma está parva
Traduction Française : Mon âme est muette
Signification : quand quelqu'un est surpris ou étonné d'apprendre quelque chose de nouveau ou d'inattendu
Expressions portugaises
L'expression :
Feito ao bife
Traduction Française : Fait au steak
Signification : signifie être en difficulté ou encore être confronté à une situation compliquée
Expressions portugaises
L'expression :
Estar com o estômago nas costas
Traduction Française : Être avec un estomac sur le dos
Signification : lorsqu'une personne a de l'ambition
Expressions portugaises
L'expression :
Engolir sapos
Traduction Française : Avaler des grenouilles
Signification : utilisée quand vous devez supporter beaucoup de désaccords et vous taire sans vous défendre
Expressions portugaises
L'expression :
Mudar de pato para ganso
Traduction Française : Passer du canard à l'oie
Signification : quand vous sautez du coq à l'âne
Expressions portugaises
L'expression :
É canja
Traduction Française : C'est de la soupe au poulet !
Signification : quand quelque chose est facile à faire
Expressions portugaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions africaines
21
Expressions
Expressions béarnaises
23
Expressions
Expressions lorraines
23
Expressions
Expressions catalanes
24
Expressions
Expressions mexicaines
10
Expressions
Expressions algériennes
15
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
