Accueil
Expressions
Myslec o niebieskich migdalach
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Myslec o niebieskich migdalach
Traduction
Pour dire que quelqu'un est en train de rêvasser
Signification
Penser à des amandes bleues
À partir du thème
Expressions polonaises
21
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Potrzebny jak umarłemu kadzidło
Traduction Française : Utilisée lorsque l'on veut régler un problème
Signification : L’encens aux morts
Expressions polonaises
L'expression :
Patrzeć na coś przez różowe okulary
Traduction Française : Voir le bon côté des choses, tu n’as pas tout perdu !
Signification : Voir les choses à travers des lunettes roses
Expressions polonaises
L'expression :
Nie mój cyrk, nie moje malpy
Traduction Française : Quand on veut signifier que ce n'est pas notre problème
Signification : Pas mon cirque, pas mes singes
Expressions polonaises
L'expression :
Co ma piernik do wiatraka ?
Traduction Française : Utilisé pour avertir votre interlocuteur que ce qu'il vient de dire a peu de pertinence ou de lien avec le sujet de votre conversation
Signification : Qu'est-ce que le pain d'épice a à voir avec le moulin à vent ?
Expressions polonaises
L'expression :
Tu mi kaktus wyrosnie
Traduction Française : Pour signifier que quelque chose a peu de chance de se produire
Signification : Si un cactus me pousse ici (en montrant la paume de sa main)
Expressions polonaises
L'expression :
Rzucac grochem o sciane
Traduction Française : Tomber dans l’oreille d’un sourd
Signification : Jeter des petits pois contre un mur
Expressions polonaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions franc-comtoises
37
Expressions
Expressions corses
26
Expressions
Expressions néerlandaises
23
Expressions
Expressions mayennaises
24
Expressions
Expressions berrichonnes
27
Expressions
Expressions picardes
28
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
