Accueil
Expressions
Jun zi zhi jiao dan ru shui
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Jun zi zhi jiao dan ru shui
Traduction
L'amitié d'un homme de bonne éducation est aussi insipide que l'eau
Signification
autrement dit, tu me fais chier avec tes bonnes manières et ton ton condescendant
À partir du thème
Expressions chinoises
32
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
摸鱼（mō yú）
Traduction Française : Tâter des poissons
Signification : travailler le moins possible à son poste tout en n’attirant pas l’attention de ses collègues et surtout de son supérieur
Expressions chinoises
L'expression :
你的良心不会痛吗 (nǐ de liáng xīn bù hùi tòng ma)
Traduction Française : Est-ce que ta conscience te fait mal ?
Signification : signifie, sinon ça va ? Ta conscience ne te fait pas trop mal ?
Expressions chinoises
L'expression :
扯火 (ce2 fo2)
Traduction Française : Attraper le feu
Signification : signifie, s’emporter ou encore se mettre en colère
Expressions chinoises
L'expression :
Má què sui xi?o, wu zàng jù quán
Traduction Française : Malgré sa petite taille, le moineau a tous ses organes vitaux
Signification : veut dire sûr et certain
Expressions chinoises
L'expression :
呼风唤雨 （hū fēng huàn yǔ）
Traduction Française : Appeler le vent et la pluie
Signification : remuer ciel et terre
Expressions chinoises
L'expression :
画大饼（huà dà bǐng）
Traduction Française : Dessiner une grande galette
Signification : faire de belles promesses mensongères dans l’objectif de faire travailler les autres pour soi
Expressions chinoises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions japonaises
34
Expressions
Expressions colombiennes
8
Expressions
Expressions parisiennes
34
Expressions
Expressions marseillaises
506
Expressions
Expressions belges
37
Expressions
Expressions russes
75
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
