Accueil
Expressions
Jun zi zhi jiao dan ru shui
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Jun zi zhi jiao dan ru shui
Traduction
L'amitié d'un homme de bonne éducation est aussi insipide que l'eau
Signification
autrement dit, tu me fais chier avec tes bonnes manières et ton ton condescendant
À partir du thème
Expressions chinoises
32
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
水皮 (seoi2 pei4)
Traduction Française : Peau d'eau
Signification : désigne aussi bien un objet présentant un défaut qu’une personne incompétente
Expressions chinoises
L'expression :
乌鸦嘴 (wū yā zuǐ)
Traduction Française : Bouche de corbeau
Signification : désigner les personnes qui parlent d’un problème qui pourrait arriver ou qui annonce un mauvais présage
Expressions chinoises
L'expression :
炒鱿鱼 (chǎo yóu yú)
Traduction Française : Faire griller du calamar
Signification : signifie, licencier quelqu'un
Expressions chinoises
L'expression :
嘔電 (au2 din6)
Traduction Française : Vomir de l’électricité
Signification : signifie être totalement épuisé
Expressions chinoises
L'expression :
捉蟲 (zuk1 cung4)
Traduction Française : Attraper des insectes
Signification : signifie se targuer d’une action qui se retourne finalement contre soi
Expressions chinoises
L'expression :
Má què sui xi?o, wu zàng jù quán
Traduction Française : Malgré sa petite taille, le moineau a tous ses organes vitaux
Signification : veut dire sûr et certain
Expressions chinoises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions japonaises
34
Expressions
Expressions colombiennes
8
Expressions
Expressions parisiennes
34
Expressions
Expressions marseillaises
506
Expressions
Expressions belges
37
Expressions
Expressions russes
75
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque