Accueil
Expressions
Jun zi zhi jiao dan ru shui
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Jun zi zhi jiao dan ru shui
Traduction
L'amitié d'un homme de bonne éducation est aussi insipide que l'eau
Signification
autrement dit, tu me fais chier avec tes bonnes manières et ton ton condescendant
À partir du thème
Expressions chinoises
32
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Juiao ni sheng haizi mei pigu yan
Traduction Française : Que ton enfant naisse sans anus
Signification : signifie, va bien te faire enculer sale fils de pute
Expressions chinoises
L'expression :
食死貓 (sik6 sei2 maau1)
Traduction Française : Manger un chat mort
Signification : signifie être réprimandé, subir les remarques de quelqu’un
Expressions chinoises
L'expression :
乌鸦嘴 (wū yā zuǐ)
Traduction Française : Bouche de corbeau
Signification : désigner les personnes qui parlent d’un problème qui pourrait arriver ou qui annonce un mauvais présage
Expressions chinoises
L'expression :
飯桶 (faan6 tung2)
Traduction Française : Un panier de riz
Signification : se dit d’une personne peu efficace, peu productive, qui serait posée dans un coin comme un sac de riz et que l'on nourrit pour rien
Expressions chinoises
L'expression :
裝假狗 (zong1 gaa2 gau2)
Traduction Française : Emballer un faux chien
Signification : Signifie qu'il n'y a que l'enveloppe et qu'il manque des pièces à l'intérieur, un attrape-nigauds, un leurre en quelque sorte
Expressions chinoises
L'expression :
Huashétianzú
Traduction Française : Peindre un serpent avec des pieds
Signification : ce qui revient en réalité à « en faire trop »
Expressions chinoises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions japonaises
34
Expressions
Expressions colombiennes
8
Expressions
Expressions parisiennes
34
Expressions
Expressions marseillaises
506
Expressions
Expressions belges
37
Expressions
Expressions russes
75
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
