Accueil
Expressions
Um den heißen Brei herumreden
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Um den heißen Brei herumreden
Traduction
Discutailler autour d'une bouillie brûlante
Signification
tourner autour du pot
À partir du thème
Expressions allemandes
48
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Eine lange Leitung haben
Traduction Française : Avoir un long réseau
Signification : il s'agit de dire qu'une idée met beaucoup de temps à atteindre le cerveau, qu'une personne est « longue à la détente »
Expressions allemandes
L'expression :
Jemanden auf Händen tragen
Traduction Française : Porter quelqu'un dans ses main
Signification : il s'agit de montrer beaucoup de respect et de dévouement pour une personne, de lui épargner de quelconques difficultés en faisant tout pour elle
Expressions allemandes
L'expression :
Eine Extrawurst verlangen
Traduction Française : Exiger une saucisse de plus
Signification : demander un traitement plus avantageux
Expressions allemandes
L'expression :
Die Katze im Sack kaufen
Traduction Française : Acheter le chat dans le sac
Signification : l'idée est de faire l'acquisition d'un bien sans l'avoir réellement regardé au préalable
Expressions allemandes
L'expression :
Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Traduction Française : Frapper deux mouches d'un coup
Signification : faire d'une pierre deux coups
Expressions allemandes
L'expression :
Lass die Kirche im Dorf
Traduction Française : Laisse l'église dans le village
Signification :
Expressions allemandes
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions argentines
8
Expressions
Expressions tunisiennes
15
Expressions
Expressions arabes
29
Expressions
Expressions créoles
51
Expressions
Expressions américaines
41
Expressions
Expressions alsaciennes
30
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
