lenn
di
Accueil
Expressions
In n'est nin né din l'cafetiére pou raviser par l'busète !
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
In n'est nin né din l'cafetiére pou raviser par l'busète !
Traduction
On n'est pas né dans la cafetière pour regarder par le bec verseur.
Signification
On n'est pas né de la dernière pluie.
À partir du thème
Expressions ch'tis
47
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Éch'ti qui parte à l'ducasse, i pièrd s' plache !
Traduction Française : Qui va à la ducasse (fête du village), perd sa place.
Signification : Substitut nordiste de "Qui va à la chasse, perd sa place."
Expressions ch'tis
L'expression :
Èj n'in minjros su l'tiète d'un pouilleu !
Traduction Française : J'en mangerais sur la tête d'un pouilleux.
Signification : C'est très bon, j'adore ça.
Expressions ch'tis
L'expression :
Èj m'étoque, ch'est passé par l'trau à tarte !
Traduction Française : Je m'étouffe, c'est passé par le trou à tarte.
Signification : C'est passé dans la trachée.
Expressions ch'tis
L'expression :
Y'a rin qui passe sans qui rapasse
Traduction Française : Le temps répare les injustices
Signification :
Expressions ch'tis
L'expression :
In a toudis miu din l'sèke éq din l'frèke
Traduction Française : On est toujours mieux au sec que dans l'humidité.
Signification :
Expressions ch'tis
L'expression :
Tiens té droite, t'a l'cul in bus
Traduction Française : Tiens toi droite, tu as le derrière qui ressort
Signification :
Expressions ch'tis
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions normandes
63
Expressions
Expressions camerounaises
14
Expressions
Expressions italiennes
43
Expressions
Expressions suisses
79
Expressions
Expressions espagnoles
62
Expressions
Expressions auvergnates
23
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
