lenn
di
Accueil
Expressions
Èj m'étoque, ch'est passé par l'trau à tarte !
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Èj m'étoque, ch'est passé par l'trau à tarte !
Traduction
Je m'étouffe, c'est passé par le trou à tarte.
Signification
C'est passé dans la trachée.
À partir du thème
Expressions ch'tis
47
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Moyennemint va partout bin
Traduction Française : Qui va doucement, va loin. "Qui va loin ménage sa monture".
Signification :
Expressions ch'tis
L'expression :
Èj n'in minjros su l'tiète d'un pouilleu !
Traduction Française : J'en mangerais sur la tête d'un pouilleux.
Signification : C'est très bon, j'adore ça.
Expressions ch'tis
L'expression :
Un cras ojon, i vole jamais loin
Traduction Française : Une oie grasse ne vole jamais loin
Signification :
Expressions ch'tis
L'expression :
In a toudis miu din l'sèke éq din l'frèke
Traduction Française : On est toujours mieux au sec que dans l'humidité.
Signification :
Expressions ch'tis
L'expression :
Lon minjeu, lon ouvreu !
Traduction Française : Long mangeur, long travailleur.
Signification : Celui qui mange lentement, travaille lentement.
Expressions ch'tis
L'expression :
Inlève tin capiau, y'a un ch'ti qui pache.
Traduction Française : Enlève ton chapeau, il y a un Ch'ti qui passe.
Signification :
Expressions ch'tis
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions normandes
63
Expressions
Expressions camerounaises
14
Expressions
Expressions italiennes
43
Expressions
Expressions suisses
79
Expressions
Expressions espagnoles
62
Expressions
Expressions auvergnates
23
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque