Du provençal braïo = culotte, pantalon avec le suffixe péjoratif asse. Un braillasse est quelqu’un à la mise négligée, dont la chemise froissée sort d’un pantalon dont le bas est en tire-bouchon. Ce sont souvent les adolescents qui héritent de ce surnom.