Accueil
Expressions
屁股还没坐热就 (pì gǔ hái méi zùo rè jìu)
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
屁股还没坐热就 (pì gǔ hái méi zùo rè jìu)
Traduction
Tu n’as pas le cul encore chaud que tu veux déjà faire autre chose
Signification
désigner une personne qui n’est même pas encore installée et qui veut déjà partir sur autre chose
À partir du thème
Expressions chinoises
32
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
老鼠貨 (lou5 syu2 fo3)
Traduction Française : De la marchandise de rat
Signification : désigne des marchandises volées ou "tombées du camion" pour certains
Expressions chinoises
L'expression :
飯桶 (faan6 tung2)
Traduction Française : Un panier de riz
Signification : se dit d’une personne peu efficace, peu productive, qui serait posée dans un coin comme un sac de riz et que l'on nourrit pour rien
Expressions chinoises
L'expression :
甩锅（shuǎi guō）
Traduction Française : Lancer son poêle
Signification : rejeter la faute sur quelqu’un d’autre
Expressions chinoises
L'expression :
画大饼（huà dà bǐng）
Traduction Française : Dessiner une grande galette
Signification : faire de belles promesses mensongères dans l’objectif de faire travailler les autres pour soi
Expressions chinoises
L'expression :
嘔電 (au2 din6)
Traduction Française : Vomir de l’électricité
Signification : signifie être totalement épuisé
Expressions chinoises
L'expression :
呼风唤雨 （hū fēng huàn yǔ）
Traduction Française : Appeler le vent et la pluie
Signification : remuer ciel et terre
Expressions chinoises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions japonaises
34
Expressions
Expressions colombiennes
8
Expressions
Expressions parisiennes
34
Expressions
Expressions marseillaises
506
Expressions
Expressions belges
37
Expressions
Expressions russes
75
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
