Accueil
Expressions
Chak kochon ni sanmdi a-y
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Chak kochon ni sanmdi a-y
Traduction
Chaque cochon a son samedi
Signification
la roue tourne
À partir du thème
Expressions créoles
51
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Kekett' pa ka palé, boudin bava
Traduction Française : Le vagin est muet, le ventre est bavard
Signification : les actes cachés ont des conséquences visibles
Expressions créoles
L'expression :
Zafè kabrit' pa zafè mouton
Traduction Française : Les affaires de la chèvre ne sont pas celles du mouton
Signification : que chacun s'occupe de ses affaires
Expressions créoles
L'expression :
Epi pasyans ou ka wè tété a fronmi
Traduction Française : Avec de la patience, on peut voir les seins d'une fourmi
Signification : avec du temps et de la patience, on vient à bout de tout
Expressions créoles
L'expression :
Tout' jé cé jé. Cassé bwa en tchou a makak' pa jé
Traduction Française : Tous les jeux sont des jeux. Casser un bâton dans le cul d'un macaque n'est pas du jeu !
Signification : les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
Expressions créoles
L'expression :
Akansyel pa riban
Traduction Française : L'arc-en-ciel n'est pas un ruban
Signification : Il ne faut pas se fier aux apparences
Expressions créoles
L'expression :
Zoreille
Traduction Française : Zoreille
Signification : terme gentiment moqueur désignant un métropolitain habitant à La Réunion
Expressions créoles
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions américaines
41
Expressions
Expressions alsaciennes
30
Expressions
Expressions savoyardes
44
Expressions
Expressions indiennes
12
Expressions
Expressions grecques
10
Expressions
Expressions marocaines
64
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
