Accueil
Expressions
Chak kochon ni sanmdi a-y
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Chak kochon ni sanmdi a-y
Traduction
Chaque cochon a son samedi
Signification
la roue tourne
À partir du thème
Expressions créoles
51
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Ba moun an komisyon
Traduction Française : Donner un paquet à remettre
Signification :
Expressions créoles
L'expression :
Zafè kabrit' pa zafè mouton
Traduction Française : Les affaires de la chèvre ne sont pas celles du mouton
Signification : que chacun s'occupe de ses affaires
Expressions créoles
L'expression :
Chodyè ka di kannari bonda a-y nwè
Traduction Française : La chaudière dit à la marmite que son derrière est noir
Signification : c'est l'hôpital qui se moque de la charité
Expressions créoles
L'expression :
Ti ash i koup gro bwa
Traduction Française : une petite hache peut couper une grosse bûche
Signification : a force de patience, on peut arriver à tout
Expressions créoles
L'expression :
La passians i géri la gal
Traduction Française : La patience guérit la gale
Signification : la patience vient à bout de tout
Expressions créoles
L'expression :
A défo chyen, kabrit ay la chas.
Traduction Française : Faute de chien, on emmène le cabri à la chasse
Signification : on fait avec ce qu'on a !
Expressions créoles
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions américaines
41
Expressions
Expressions alsaciennes
30
Expressions
Expressions savoyardes
44
Expressions
Expressions indiennes
12
Expressions
Expressions grecques
10
Expressions
Expressions marocaines
64
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
