Précisons tout de suite que la ville de Toulon et les femmes qui y habitent ne sont mentionnées ici que pour la rime d’une maxime marseillaise qui s’énonce ainsi Il travaille comme les femmes de Toulon, il fait le mitan et laisse les cantons.Ce qui se traduit par Il travaille comme les femmes de Toulon, il fait le milieu et laisse les coins.A propos de quelqu’un qui n’est pas très travailleur et ne fait que le travail qui se voit en négligeant la finition et le travail qu’on ne voit pas tout de suite.Pas complètement fainéant mais bien paresseux tout de même.
