Accueil
Expressions
Otro gallo cantaría
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Otro gallo cantaría
Traduction
un autre coq chanterait
Signification
les choses se seraient passées différemment
À partir du thème
Expressions espagnoles
62
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Ser un gallina
Traduction Française : Être une poule
Signification : Être une poule mouillée (être peureux)
Expressions espagnoles
L'expression :
Tirar la casa por la ventana
Traduction Française : jeter la maison par la fenêtre
Signification : faire des dépenses inutiles (gaspiller).
Expressions espagnoles
L'expression :
Ponerse de mala leche.
Traduction Française : être dans un mauvais lait.
Signification : être de mauvaise humeur, être froissé.
Expressions espagnoles
L'expression :
Buscar tres pies al gato
Traduction Française : Chercher les 3 pattes du chat
Signification : Rendre quelque chose plus compliqué qu'il ne l'est
Expressions espagnoles
L'expression :
Tener memoria de pez
Traduction Française : Avoir la mémoire d'un poisson
Signification : Avoir une mauvaise mémoire
Expressions espagnoles
L'expression :
No importar un pepino
Traduction Française : Ne pas compter un concombre
Signification : Être hors sujet
Expressions espagnoles
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions auvergnates
23
Expressions
Expressions suédoises
32
Expressions
Expressions tchèques
17
Expressions
Expressions coréennes
24
Expressions
Expressions irlandaises
12
Expressions
Expressions dauphinoises
22
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
