Frimeur, fanfaron. Un càcou est soit un petit voyou, soit un frimeur (le mot porte l’accent tonique sur la première syllabe). En voilà une voiture de càcou. Selon Victor Gelu, le mot viendrait du diminutif génois du prénom Francesco soit càcu. Le Trésor de la langue française fait de càcou une variante de cagou, dérivant de l’ancien français cacor, lépreux.
