Accueil
Expressions
Ser uña y carne
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Ser uña y carne
Traduction
être ongle et chair
Signification
être inséparable, « être comme les deux doigts de la main
À partir du thème
Expressions espagnoles
62
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Ser uña y carne
Traduction Française : être ongle et chair
Signification : être inséparable, « être comme les deux doigts de la main
Expressions espagnoles
L'expression :
Tener pájaros en la cabeza
Traduction Française : avoir des oiseaux dans la tête
Signification : Etre étourdi (ne pas avoir toute sa tête).
Expressions espagnoles
L'expression :
Buscar tres pies al gato
Traduction Française : Chercher les 3 pattes du chat
Signification : Rendre quelque chose plus compliqué qu'il ne l'est
Expressions espagnoles
L'expression :
Ser un gallina
Traduction Française : Être une poule
Signification : Être une poule mouillée (être peureux)
Expressions espagnoles
L'expression :
Llueve sobre mojado
Traduction Française : pleuvoir sur une surface mouillée
Signification : enfoncer une porte ouverte
Expressions espagnoles
L'expression :
Verlo todo de color de rosa
Traduction Française : Tout voir en rose
Signification : Être optimiste à propos de tout
Expressions espagnoles
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions auvergnates
23
Expressions
Expressions suédoises
32
Expressions
Expressions tchèques
17
Expressions
Expressions coréennes
24
Expressions
Expressions irlandaises
12
Expressions
Expressions dauphinoises
22
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
