à Milena

La Métamorphose révèle une vérité méconnue, les conventions disparaissent, les masques tombent. Le récit qui porte ce titre est un des plus pathétiques et des plus violents que Kafka ait écrits ; les effets en sont soulignés à l'encre rouge, les péripéties ébranlent les nerfs du lecteur. C'est l'histoire, «excessivement répugnante», dit l'auteur, d'un homme qui se réveille changé en cancrelat. Cette transformation est un châtiment imaginaire que Kafka s'inflige. Et son personnage est celui qui ne peut plus aimer, ni être aimé : le conflit qui se déroule dans une famille bourgeoise prend une ampleur mythique. Seuls quelques éléments comiques ou grotesques permettent de libérer de l'oppression du cauchemar.

La métamorphose ; et autres récits

"Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande" ist eine fragmentarische Erzählung von Franz Kafka, die zwischen 1907 und 1909 entstand und postum veröffentlicht wurde. Die eigentliche Geschichte, nämlich die Fahrt des unglücklichen Bräutigams Raban zu seiner Braut aufs Land, ist eingebettet in minutiöse Beschreibungen des ganzen Umfeldes.

Diese Erzählung war als Teil eines Romans vorgesehen. Kafka hat jedoch nach mehrfachen Anläufen das Romanprojekt verworfen.

Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande

A travers un choix de textes, l'édition permet de suivre les étapes principales de la création de Kafka. Une anthologie dans laquelle les auteurs ont pris le parti de respecter scrupuleusement le texte et la composition des recueils et éditions parus du vivant du romancier. Les auteurs qualifient l'édition des ##Oeuvres complètes## de Kafka (Gallimard, 1976-1988, 4 vol.) d'incontournable, mais lui reprochent de "démembrer" tous les ensembles de textes constitués et d'être d'une utilisation peu aisée. [SDM].

Récits, Romans, Journaux

Un artiste du jeûne

"El zopilote" (título original en alemán: "Der Geier"), es un relato corto escrito por Franz Kafka en 1920.

El zopilote

La Métamorphose (Die Verwandlung) est une nouvelle écrite par Franz Kafka en 1912 et publiée en 1915. Il s'agit d'une de ses oeuvres les plus célèbres avec Le Procès. La nouvelle décrit la métamorphose et les mésaventures de Gregor Samsa, un représentant de commerce qui se réveille un matin transformé en un monstrueux insecte...

La Métamorphose

"Las preocupaciones de un padre de familia" (título original en alemán: "Die Sorge des Hausvaters"), es un relato corto escrito por Franz Kafka en 1920.

à Milena

Plus de livres de Franz Kafka

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques