Accueil
Expressions
Fazer uma vaquinha
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Fazer uma vaquinha
Traduction
Faire une petite vache
Signification
collecter de l'argent avec l'aide de plusieurs personnes pour atteindre un certain objectif ou acheter quelque chose
À partir du thème
Expressions portugaises
37
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Engolir sapos
Traduction Française : Avaler des grenouilles
Signification : utilisée quand vous devez supporter beaucoup de désaccords et vous taire sans vous défendre
Expressions portugaises
L'expression :
Bater o dente
Traduction Française : Bater o dente
Signification : utilisée quand une personne a froid ou a peur si bien qu'elle claque des dents
Expressions portugaises
L'expression :
Ficar em águas de bacalhau
Traduction Française : Rester dans l'eau de la morue
Signification : évoque l'idée d'échouer, de se tromper ou d'être en retard
Expressions portugaises
L'expression :
A minha alma está parva
Traduction Française : Mon âme est muette
Signification : quand quelqu'un est surpris ou étonné d'apprendre quelque chose de nouveau ou d'inattendu
Expressions portugaises
L'expression :
Fazer olhos de carneiro mal morto
Traduction Française : Faire des yeux de mouton mort
Signification : faire des yeux de merlan frit ou encore avoir un regard un peu niais, un regard mort
Expressions portugaises
L'expression :
Colocar gasolina no fogo
Traduction Française : Mettre de l'essence sur le feu
Signification : lorsque quelqu'un attise ou envenime les choses
Expressions portugaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions africaines
21
Expressions
Expressions béarnaises
23
Expressions
Expressions lorraines
23
Expressions
Expressions catalanes
24
Expressions
Expressions mexicaines
10
Expressions
Expressions algériennes
15
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
