Accueil
Expressions
Llueve sobre mojado
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Llueve sobre mojado
Traduction
pleuvoir sur une surface mouillée
Signification
enfoncer une porte ouverte
À partir du thème
Expressions espagnoles
62
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Buscar tres pies al gato
Traduction Française : Chercher les 3 pattes du chat
Signification : Rendre quelque chose plus compliqué qu'il ne l'est
Expressions espagnoles
L'expression :
Tirar la casa por la ventana
Traduction Française : jeter la maison par la fenêtre
Signification : faire des dépenses inutiles (gaspiller).
Expressions espagnoles
L'expression :
La gota que colmó el vaso
Traduction Française : la goutte qui comble le verre
Signification : la goutte d'eau qui fait déborder le vase
Expressions espagnoles
L'expression :
Meter la pata.
Traduction Française : Y mettre une jambe.
Signification : Faire une erreur grossière. Mettre les pieds dans le plat.
Expressions espagnoles
L'expression :
Temblar como un flan
Traduction Française : Être fragile comme un pudding
Signification : Être nerveux
Expressions espagnoles
L'expression :
Dormir a pierna suelta
Traduction Française : Dormir avec une jambe libre
Signification : Dormir profondément
Expressions espagnoles
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions auvergnates
23
Expressions
Expressions suédoises
32
Expressions
Expressions tchèques
17
Expressions
Expressions coréennes
24
Expressions
Expressions irlandaises
12
Expressions
Expressions dauphinoises
22
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
