Accueil
Expressions
Colocar gasolina no fogo
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Colocar gasolina no fogo
Traduction
Mettre de l'essence sur le feu
Signification
lorsque quelqu'un attise ou envenime les choses
À partir du thème
Expressions portugaises
37
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Ficar em águas de bacalhau
Traduction Française : Rester dans l'eau de la morue
Signification : évoque l'idée d'échouer, de se tromper ou d'être en retard
Expressions portugaises
L'expression :
Partir o côco a rir
Traduction Française : Casser la noix de coco à rire
Signification : utilisée quand une personne rit tellement qu'elle perd le contrôle de son rire
Expressions portugaises
L'expression :
Engolir sapos
Traduction Française : Avaler des grenouilles
Signification : utilisée quand vous devez supporter beaucoup de désaccords et vous taire sans vous défendre
Expressions portugaises
L'expression :
Mudar de pato para ganso
Traduction Française : Passer du canard à l'oie
Signification : quand vous sautez du coq à l'âne
Expressions portugaises
L'expression :
Nariz empinado
Traduction Française : Nez bouché
Signification : utilisée pour parler d'une personne qui veut toujours avoir raison
Expressions portugaises
L'expression :
É canja
Traduction Française : C'est de la soupe au poulet !
Signification : quand quelque chose est facile à faire
Expressions portugaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions africaines
21
Expressions
Expressions béarnaises
23
Expressions
Expressions lorraines
23
Expressions
Expressions catalanes
24
Expressions
Expressions mexicaines
10
Expressions
Expressions algériennes
15
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
