Accueil
Expressions
Partir o côco a rir
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Partir o côco a rir
Traduction
Casser la noix de coco à rire
Signification
utilisée quand une personne rit tellement qu'elle perd le contrôle de son rire
À partir du thème
Expressions portugaises
37
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Fia-te na Virgem e não corras
Traduction Française : Fia-te na Virgem e não corras
Signification : conseil de ne pas attendre qu'une solution tombe du ciel, mais de faire quelque chose pour résoudre un problème
Expressions portugaises
L'expression :
Bater as botas
Traduction Française : Bater as botas
Signification : manière de dire qu'une personne est décédée
Expressions portugaises
L'expression :
Sair à francesa
Traduction Française : Sortir à la française
Signification : signifie, partir en douce
Expressions portugaises
L'expression :
Estar com os azeites
Traduction Française : Quand quelqu'un est de mauvaise humeur ou contrarié par une situation
Signification : avoir les huiles d'olive
Expressions portugaises
L'expression :
Quem tem boca vai a Roma !
Traduction Française : Qui a une bouche, va à Rome
Signification : utilisée pour inciter les personnes à être actives dans la résolution de leurs problèmes.
Expressions portugaises
L'expression :
Tirar o cavalinho da chuva
Traduction Française : Retirer le petit cheval de la pluie
Signification : signifie laisse tomber ou encore ne te fait pas de film
Expressions portugaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions africaines
21
Expressions
Expressions béarnaises
23
Expressions
Expressions lorraines
23
Expressions
Expressions catalanes
24
Expressions
Expressions mexicaines
10
Expressions
Expressions algériennes
15
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
