Accueil
Expressions
Shiri-kire tonbo (尻切れとんぼ)
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Shiri-kire tonbo (尻切れとんぼ)
Traduction
Une libellule avec la queue coupée
Signification
une histoire sans fin appropriée n’est pas seulement inachevée
À partir du thème
Expressions japonaises
34
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Tsume no aka wo senjite nomu
Traduction Française : Brasser et boire la saleté sous les ongles de quelqu'un
Signification : exprime l’admiration qu’on porte à quelqu’un
Expressions japonaises
L'expression :
Neko no hitai
Traduction Française : Le front d'un chat
Signification : désigne quelque chose de tout petit
Expressions japonaises
L'expression :
Karasu no gyozui (烏の行水)
Traduction Française : Douchez comme un corbeau
Signification : Bain rapide
Expressions japonaises
L'expression :
ごちそうさまでした (Gochisô sama deshita)
Traduction Française : C’était un festin
Signification :
Expressions japonaises
L'expression :
Tsuki à suppon (月とスッポン)
Traduction Française : La lune et une tortue à carapace molle
Signification : lorsque deux choses sont complètement différentes en qualité, vous ne dites pas qu’il n’y a pas de comparaison, vous dites que c’est comme comparer “la lune et une tortue à carapace molle”
Expressions japonaises
L'expression :
Suzume no namida (雀の涙)
Traduction Française : Larme de moineau
Signification : désigne, une petite somme
Expressions japonaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions colombiennes
8
Expressions
Expressions parisiennes
34
Expressions
Expressions marseillaises
506
Expressions
Expressions belges
37
Expressions
Expressions russes
75
Expressions
Expressions allemandes
48
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque