Accueil
Expressions
Shiri-kire tonbo (尻切れとんぼ)
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Shiri-kire tonbo (尻切れとんぼ)
Traduction
Une libellule avec la queue coupée
Signification
une histoire sans fin appropriée n’est pas seulement inachevée
À partir du thème
Expressions japonaises
34
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
失礼します (Shitsurei shimasu)
Traduction Française : Je fais une impolitesse
Signification : s’utilise pour s'excuser
Expressions japonaises
L'expression :
Wabi-sabi(わびさび)
Traduction Française : Wabi-sabi(わびさび)
Signification : est le fait d'accepter sereinement le temps qui passe et d'apprécier la beauté de ce qui nous entoure avec ses imperfections
Expressions japonaises
L'expression :
Yoroshiku onegai shimasu
Traduction Française : Je m’en remets à vous
Signification :
Expressions japonaises
L'expression :
またね!(Mata ne !)
Traduction Française : A plus !
Signification :
Expressions japonaises
L'expression :
Hashi yori omoi mono wo motta koto ga nai (箸より重いものを持ったことがない)
Traduction Française : N’ayant jamais eu à soulever quelque chose de plus lourd que des baguettes
Signification : quelqu’un qui n’a jamais eu à travailler dur
Expressions japonaises
L'expression :
Neko no te mo karitai
Traduction Française : Chaque homme a sa façon de manger un yaourt
Signification : quand le Japonais a du boulot par-dessus la tête, il se dit qu’il voudrait bien emprunter la patte d’un chat pour l’aider
Expressions japonaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions colombiennes
8
Expressions
Expressions parisiennes
34
Expressions
Expressions marseillaises
506
Expressions
Expressions belges
37
Expressions
Expressions russes
75
Expressions
Expressions allemandes
48
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque