Salah Stétié en miroir

Béatrice Bonhomme

Publié par Rodopi

107 pages

Résumé

S'articulant � l'intersection des grandes traditions de la po�sie arabe et de celle de notre modernit� occidentale de Baudelaire, Mallarm� et Rimbaud � Char, Bonnefoy et Du Bouchet, l'oeuvre de Salah St�ti� s'installe aujourd'hui dans l'espace d'une grande originalit� faite � la fois de haute intensit� et de paradoxale s�r�nit�, de persistante interrogation du monde concret et d'obscure p�n�tration des dimensions m�taphysiques du v�cu. De L'Eau froide gard�e et Fragments: Po�me � L'Autre C�t� br�l� du tr�s pur et Fi�vre et gu�rison de l'ic�ne, l'oeuvre de St�ti� - qu'elle soit po�tique ou critique - ne cesse de creuser la complexe logique de notre sens, individuel et collectif, tellurique et cosmique, sens qui se noue et se d�noue inlassablement; qui, malgr� ces innombrables "lampes" de l'�tre, si souvent aveugle et opacifie; qui, jamais lin�aire, orient� vers une fin dicible, se replie sur son prope ab�me, d�crit les �blouissantes arabesques de sa danse infinie. D�sir et d�sert, jardin et arbre, corps et �me, eau et feu, femme et enfant, amour et deuil, viduit� et "pain de l'�tre" - les fascinations et explorations de ce tr�s grand po�te foisonnent et pullulent dans une "vaste tapisserie couverte d'images peintes, mais dans un vent qui la fait bouger, qui d�fait donc ces images, qui disqualifie l'id�e du monde qu'elles auraient pu substituer au monde" (Yves Bonnefoy). L'�tude de B�atrice Bonhomme, compacte et �l�gante, perspicace et tr�s bien document�e, r�ussit � capter l'essentiel de cette oeuvre exemplaire � bien des �gards difficile mais magnifiquement ouverte, riche et urgente.